大谷翔平面對洋基隊還不曾站上投手丘，周四終於將亮出第二把刀，洋基教頭布恩（Aaron Boone）先送上讚賞，認為他本季的投、打不只是「好」，而是「菁英（elite）」；曾認為大谷應該專心打擊的強投柯爾（Gerrit Cole），更是招認自己錯了。
帶著「二刀流」封號赴美，大谷翔平前3年並未在大聯盟完全兌現期待，直到今年「使用說明書」解禁後，終在投、打兩端展現驚人天賦。本周天使與洋基的4連戰，他將在第3戰擔任先發投手，同場過招赫曼（Domingo Germán），這也將是大谷首度面對洋基投球。
大谷翔平已成大聯盟最熱話題，布恩賽前不免俗也被問到，他回應：「他現在在投、打兩端的成績，已經不只是好，他在打擊區上的表現更是菁英，他有驚人的力量，有本壘板紀律，速度也是頂尖，他用速度對守備施壓，在投手丘上也是位有壓制力的強力投手。」
布恩說：「這些條件都具備在一名球員身上，他在2021年所辦到的事，真的很令人難忘。」
洋基王牌投手柯爾還在太空人隊時，與天使同屬美聯西區，多次看過他的比賽，在大谷2018年診斷出必須進行TJ手術時，曾認為他應該專心在打擊，才能最大化釋放他的潛能，而在今年看到他投、打都出色的演出後，他改變想法了。
柯爾表示，「他證明我是錯的，在他身上所看見的力量、他的驚人天賦，他今年的成績真的是歷代級的。」
更多udn報導
莫德納7月開打 醫曝5種接種mRNA疫苗可能副作用
國產疫苗拚7月上市「無望」 2指標看出蔡政府疫苗政策轉彎
89歲阿嬤買肉大秀又長又尖「鮮紅指甲」 照片曝光萬人全看暈
男買飲料遇低胸真理褲辣妹 點餐分心喊七字秒後悔網全笑翻
在社交場合或是和別人用英文自我介紹時，你會用星座英文介紹自己嗎？會不會詞窮不知道怎麽說？12星座英文到底怎麼講？其實，每個星座的人格特質用英文形容很簡單！以下除了教大家星座英文該怎麼說以外，還搭配了星座特質的英文，以及要如何用英文和外籍朋友聊星座，一起來學習有關星座英文的詞彙、對話吧！讓你跟大家都能聊得來，建立良好的社交對談！
Twelve Constellations 12星座英文
| 星座 | 符號 | 拉丁文 | 英文 |
| 水瓶座(1/20-2/18) | ♒ | Aquarius | Water Carrier / Water Bearer |
| 雙魚座(2/19-3/20) | ♓ | Pisces | Fish / Fishes |
| 牧羊座(3/21-4/20) | ♈ | Aries | Ram |
| 金牛座(4/21-5/20) | ♉ | Taurus | Bull |
| 雙子座(5/21-6/21) | ♊ | Gemini | Twins |
| 巨蟹座(6/22-7/22) | ♋ | Cancer | Crab |
| 獅子座(7/23-8/22) | ♌ | Leo | Lion |
| 處女座(8/23-9/22) | ♍ | Virgo | Virgin |
| 天秤座(9/23-10/23) | ♎ | Libra | Scales / Balance |
| 天蠍座(10/24-11/22) | ♏ | Scorpio | Scorpion |
| 射手座(11/23-12/21) | ♐ | Sagittarius | Archer |
| 摩羯座(12/22-1/20) | ♑ | Capricorn | Goat / Sea Goat |
Four Elements 12星座英文分為四象
水象(Water)：雙魚座Pisces、巨蟹座Cancer、天蠍座Scorpio
土象(Earth)：摩羯座Capricorn、金牛座Taurus、處女座Virgo
風象(Wind/Air)：水瓶座Aquarius、雙子座Gemini、天秤座Libra
火象(Fire)：牧羊座Aries、獅子座Leo、射手座Sagittarius
- 星座英文有很多種說法，Zodiac這個字在天文學上的名詞叫做「黃道帶」，是指在黃道上星座組成的環帶。 其他星座英文說法：Constellation, Horoscopes, Star Signs, Western Zodiac
- 星座運勢的英文是Horoscopes，每日星座運勢英文Daily Horoscopes，每週 Weekly Horoscopes，每月 Monthly Horoscopes，每年Yearly Horoscopes
- 太陽星座：sun sign，為出生日的星座
- 上升星座：rising sign 或ascendant sign
- 月亮星座：moon sign 代表一個人的內心情感
Personality traits 12星座英文的人格特質優缺點
| 星座英文 | 特徵 |
| 水瓶座Aquarius | 優點：Friendly 友善的、Independent 獨立的Progressive 前衛的 缺點：Eccentric 古怪的 |
| 雙魚座Pisces | 優點：Romantic 浪漫的、Compassionate 有同情心的、Sympathetic 懂得包容 缺點：Emotional 情緒化的 |
| 牧羊座Aries | 優點：Adventurous 愛冒險的、Energetic 有活力的、Enthusiastic 熱情的 缺點：Emotional 情緒化的 |
| 金牛座Taurus | 優點：Reliable 可靠的、Practical 實際的、Ambitious有事業心 缺點：Stubborn 固執的 |
| 雙子座Gemini | 優點：Creative 創意的、Witty 有智慧的、Curious好奇的 缺點：arbitrary矛盾的 |
| 巨蟹座Cancer | 優點：Home-loving 愛家的、Loyal 忠誠的、Persuasive 有說服力的 缺點：Sensitive 敏感的 |
| 獅子座Leo | 優點：Confident 自信的、Independent 獨立的、Action-oriented 行動派的 缺點：Egoistic 自我的 |
| 處女座Virgo | 優點：Analytical 分析的、Hardworking 勤奮的、Perfectionist 完美主義者 缺點：Hypercritical 高度批判的 |
| 天秤座Libra | 優點：Easygoing 隨和的、Gracious 親切的、Social 善於社交的 缺點：Indecisive 優柔寡斷的 |
| 天蠍座Scorpio | 優點：Observant 具觀察力的、Resourceful 足智多謀的、Brave 勇敢的 缺點：Jealous 嫉妒心重的 |
| 射手座Sagittarius | 優點：Freedom-loving 愛好自由的、Optimistic 樂觀的、Independent 獨立的 缺點：Careless 粗心大意 |
| 摩羯座Capricorn | 優點：Persistent 堅持不懈的、Self-disciplined 自律的、Calm 冷靜的 缺點：Serious 嚴肅的 |
12星座英文特點形容
- Aquarius are very popular in their circles. 水瓶座的人通常很受歡迎。
- Pisces are generous and emotional. 雙魚座慷慨且充滿情感的。
- Aries are energetic and enthusiastic.牧羊座有活力和熱情。
- Taurus are tend to be good with finances. 金牛座財務這方面擅長。
- Gemini are clever and intellectual. 雙子座聰明和有智慧。
- Cancer are home-loving. 巨蟹座他們非常愛家。
- Leo are possessive.獅子座有很強的佔有慾。
- Virgo are undemonstrative and introvert. 處女座含蓄和內向的。
- Libra make an effort to keep everyone happy, and find it difficult to say ‘NO' . 天秤座總是努力的想讓身邊每個人都開心，也很不會拒絕人。
- Scorpio are strong willed and mysterious. 天蠍座意志很堅強而且很神秘。
- Sagittarius are optimistic and always look at the brighter side of things. 射手座是樂觀的，總是看向事情的正面。
- Capricorn have wisdom and stability. 摩羯座有智慧，個性也較穩定。
實用的12星座英文對話
What's your sign? 你的星座是什麼？
I'm a Libra. 我是天秤座
I'm a Aquarius. 我是水瓶座
Is your sign Leo? 你的星座是獅子座嗎？
No. I am a typical Gemini. 不是。我是典型的雙子座
As a person born under the sign of Gemini, he is very creative and imaginative.
身為雙子座，他非常有創意也富有想像力
A Capricorn guy and a Taurus girl are a perfect match.
魔羯男和金牛女非常配。
As a person born under the sign of Taurus, I'm kind and gentle.
身為金牛座，我很溫柔也蠻好相處的。
Capricorn is an Earth element.
摩羯座是土象星座。
A Pisces girl is not suitable for a Gemini guy. 雙魚座女生和雙子座男生不適合。
留言列表